Překlad "musím odsud" v Bulharština


Jak používat "musím odsud" ve větách:

Prosím vás, musím odsud rychle pryč.
Моля ви, трябва да изчезна оттук.
Musím odsud dostat jeho zadek, než se to tady zhorší.
Трябва да го отведа преди нещата да са станали по-зле.
Poslouchej, musím odsud vypadnout a bez tebe to nemůžu udělat.
Слушай. Трябва да се махна оттук, но не мога без теб.
Musím odsud dostat to sví zatracený tělo.
Трябва да се измъкна от това проклето тяло.
Musím odsud zmizet, než se dostane ven.
Да бягаме, преди да се е върнал.
Nevím, jestli ti to nebude vadit, ale šéf je pryč, a já musím odsud vypadnou.
Не знам дали си малко извратен... но възрастните ги няма, и аз ще разполагам с къщата.
Budeš mi chybìt, kámo, ale musím odsud pryè.
Ще ми липсваш, но трябва да се махна от този остров.
Jen ho musím odsud dostat, správně?
Просто трябва да го измъкна оттук.
Musím odsud na chvíli odejít, Regi.
Искам да се махна за известно време, Редж.
Hej, lidi, nerad to dělám, ale musím odsud vypadnout.
Приятели, не искам да ви го причинявам, но трябва да изчезвам.
Musím odsud vypadnout, dokud neřeknu opravdu nějakou hloupost.
Трябва да се махна от тук преди да съм казал нещо наистина тъпо.
Musím odsud vypadnout, než vyjde Florence Esterhazi - a zopakuje finanční zprávu.
Изчезвам, преди Флорънс Естерхази да ме грабне пак за финансовия отчет.
Musím odsud vypadnout, dokud ještě můžu.
Трябва да се махна, докато мога.
Podle mě je fakt nebezpečnej a musím odsud vypadnout dřív, než se vrátí.
Тук е опасно. Трябва да се махаме преди да се е върнала отново.
Hele, musím odsud vypadnout do pěti minut.
Нали знаеш, че трябва да тръгвам след 5 минути.
Musím odsud všechny ty lidi hned dostat.
Трябва да махна хората оттук, веднага.
Musím odsud zmizet. Můj táta je viceprezident Spojených států.
Баща ми е вицепрезидентът на САЩ.
Musím odsud toho kluka dostat a on ti sám nezavolá.
Трябва да разкарам това момче, а той няма да те потърси сам.
Musím odsud zvládnout odřídit svojí helikoptéru.
Трябва да мога да карам хеликоптера.
Jo a já ho musím odsud dostat než...
Да.. и трябва да ида при него преди..
Musím odsud dostat Hayley a Hope dnes večer.
Трябва да изведа Хейли и Хоуп от тук тази вечер.
Takže když jsi řekl "Musím odsud vypadnout", tak jsme šli do nejbližšího otevřenýho podniku.
Ти каза, че искаш да се махнеш, и отидохме в първото отворено заведение.
Hele, Kempeitai nepřestanou, dokud někoho nechytí, a teď to s Arnoldem, Jules, musím odsud pryč.
От Кемпейтай няма да се откажат, докато не хванат някой, а сега и това с Арнолд, трябва да се махна от тук.
To znamená, že tě musím odsud dostat, dokud je ještě světlo.
Значи, че трябва да те измъкна оттук, докато навън е още светло.
Dal sis na čas. Musím odsud dostat ty lidi.
Забави се. Трябва да ги изкараме оттук.
1.8179459571838s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?